Después de la fiesta, la casa está hecha un desastre y Rick congela el tiempo durante seis meses. Cuando el científico decide descongelarlo, el abuelo y sus nietos aparecen en una dimensión paralela. Un ser intentan detenerlos y Rick crea un invento, que provoca las dos dimensiones, para deshacerse de él. Por otro lado, Beth y Jerry siguen con su viaje y se meten en problemas.
